★★９月３０日 日本でもCD発売されました♪
・Tower Record
・HMV
★New release CD: Rachmaninov – Songs @ Delphian Records now on Sale(UK,EU)!
=>=>=>日本アマゾンでも扱い開始。４月８日リリースとのことです。只今予約受付中。
News of March でもお知らせしましたが、アレクサンドル・ヴィノグラードフも参加したラフマニノフの歌曲集CDがリリースされます。
これは彼を含む７人の若手ロシア人歌手でラフマニノフの全歌曲（Wikiで数えるともう少し多いんですが、今回は連作を中心に７３曲）を録音するという、UKのレーベルDelphian Recordsのプロジェクト。
彼が録音したのは、企画が始まってすぐの２０１２年９月、トップバッターでした。
ラフマニノフの全歌曲集は、過去にはエリザベート・ゼーダーシュトレームがアシュケナージの伴奏で全８６曲入れているものがあったりしますが、全て原調で歌われたのは、この２５年で初めてとのこと。（探してみると他にも色々ありそうな感じなのですが^^;）
ラフマニノフは（ソプラノの比率が高いとはいえ）まんべんなく、色んな声域の歌曲を作っていたんですね。
ヴィノグラードフが担当したのはバスの声域のものを８曲。うち１曲はソプラノのエカテリーナ・シウリナとのデュエットです。
★ピアニストのイアン・バーンサイド氏(Iain Burnside)のインタビュー
[Where can we buy this CD?]
・Presto Classical(UK) (March 10 2014)
・Amazon UK (March 10 2014)
・Amazon DE (14. März 2014)
・Amazon.com (April 8 2014)
その他MP3販売もあります（時代は変わった…^^;）日本アマゾンやiTunes store等。
ハルモニア・ムンディも代理店？として絡んでいるようなので、そのうちNaxosにも乗っかるかもしれません。
残念ながら今の所、日本でのCDの扱いはなさそうです；；=>=>=>日本アマゾンでも扱い開始。４月８日リリースとのことです。只今予約受付中。
★★９月３０日 日本でもCD発売されました♪
・Tower Record
・HMV
MP3なら今週中には聴けるし、好きな曲だけバラで買うことも出来ますし、お値段も安いし手軽なんですが、
豪華ブックレットもつくとのことですし、やっぱりCDが欲しい。。。
UKのレーベルですから、やはりUKに注文するのが一番確実かな。
その昔、ヴィノグラードフがわっかーい時に（これまた４人で一枚のCD入れたという企画もの）録音したショスタコーヴィチの歌曲のCDをPresto Classicalから取り寄せしたことがあったけど、今回もまた、そういうことになる…のかな。
=>=>=>注文しちゃいました^^;
Delphian – DCD34127 Rachmaninov: Songs (pre-order) 18.96
Post & packing 2.60
——–
Total: 21.56 £
でした。Presto Classicalは支払いにPayPalを使うことも出来ます。
折をみて、どの曲を何方が歌ったか、とか、曲目を日本語に直したり等の追記しますね。
ヴィノグラードフが歌った分は、訳付けしたいと考えております。昨年ショスタコ１３番を訳したっきり、ロシア語の訳付けもずーっと野放し状態ですからね^^;
あ、ヴァシリー・ペトレンコ＆リヴァプールフィルとのショスタコ１４番のCDも出るんでした♪ こちらはもう少し情報が入ってきたら、改めて記事を書きますね。
(３月１０日追記；Presto Classicalでは既に試し聴きが出来るようです・・・私はまだ試してませんが^^;;;;;）